Fjalët Kanë Rëndësi: Në The Guardian, Ndryshimi I Klimës është Jashtë, Kriza E Klimës është Brenda

2023 Autor: Isabella Ferguson | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-08-03 14:12

Çdo botim ka një udhëzues stili - një grup rregullash që përcaktojnë gramatikën, pikësimin dhe përdorimin e gjuhës. Designedshtë krijuar për të siguruar që përmbajtja e botimit ka një pamje dhe ndjesi uniforme ndaj saj. Për shembull, në disa pjesë të botës anglishtfolëse, botimet përdorin fjalë të tilla si "ndërsa" dhe "favor". Këto konventa kanë kuptim të përsosur për lexuesit në Mbretërinë e Bashkuar, por jo ato në SH. B. A., ku preferohen "ndërsa" dhe "favor".

Observatori Mauna Loa. Kredia: NOAA

Guardian ka vendosur të azhurnojë udhëzuesin e tij të stilit në mënyrë që terma të caktuar të përshkruajnë më saktë krizën mjedisore me të cilën përballet komuniteti ynë global. Tani e tutje, në vend që të thonë "ndryshimi i klimës", shkrimtarët për The Guardian do të përdorin "forcën e jashtëzakonshme të klimës, krizën ose prishjen" më të fuqishme. "Ngrohja globale" do të zëvendësohet nga "ngrohja globale".

"Ne duam të sigurohemi që jemi shkencërisht të saktë, ndërsa gjithashtu komunikojmë qartë me lexuesit për këtë çështje shumë të rëndësishme", shpjegon kryeredaktorja, Katharine Viner. "Fraza 'ndryshimi i klimës', për shembull, tingëllon mjaft pasive dhe e butë kur ajo për të cilën flasin shkencëtarët është një katastrofë për njerëzimin. Gjithnjë e më shumë, shkencëtarët dhe organizatat e klimës nga KB në Met Office po ndryshojnë terminologjinë e tyre dhe duke përdorur gjuhë më të fortë për të përshkruar situatën në të cilën ndodhemi."

Viner vëren se sekretari i përgjithshëm i KB António Guterres tani flet për një "krizë klimatike", dhe thotë, "Ne përballemi me një kërcënim të drejtpërdrejtë ekzistencial." Shkencëtari i klimës Profesor Hans Joachim Schellnhuber, një ish këshilltar i Angela Merkel, BE dhe Papa, gjithashtu përdor shprehjen "kriza e klimës". Profesori Richard Betts, i cili drejton hulumtimin e klimës së Met Office, thotë se "ngrohja globale" është një term më i saktë se "ngrohja globale" për të përshkruar ndryshimet që po ndodhin në klimën e botës.

Raportet më të fundit nga Paneli Ndërqeveritar për Ndryshimet Klimatike detajojnë rreziqet në rritje të thatësirës, përmbytjeve, nxehtësisë ekstreme dhe varfërisë për qindra miliona njerëz. Shumë shkencëtarë paralajmërojnë se njerëzimi është në rrezik nga shfarosja e shpejtë e jetës së egër dhe shkatërrimi i ekosistemeve që mbështesin të gjithë jetën në Tokë. Të gjitha këto raporte e kanë bindur The Guardian se duhen terma më të fortë për atë që po ndodh me Tokën. (IPCC mund të dëshirojë të marrë parasysh edhe një ndryshim në emrin e tij.)

Përveç kësaj, The Guardian tani do të përdorë "jetën e egër" sesa "biodiversitetin", "popullatat e peshqve" në vend të "rezervave të peshkut" dhe "mohuesin e shkencës së klimës" sesa "skeptikun e klimës". Greta Thunberg është kredituar për promovimin e ndryshimeve në terminologji. Në maj ajo tha, "2019shtë 2019. A mund ta quajmë tani të gjithë atë që është: prishja e klimës, kriza e klimës, emergjenca klimatike, prishja ekologjike, kriza ekologjike dhe emergjenca ekologjike?"

Përveç kësaj, The Guardian tani do të përfshijë një grafik të ri në raportet e tij të përditshme të motit për të treguar nivelin aktual të dioksidit të karbonit në atmosferë. Viner thotë, "Njerëzit duhet të kujtojnë se kriza e klimës nuk është më një problem i së ardhmes - ne duhet ta trajtojmë atë tani, dhe çdo ditë ka rëndësi". Ne jemi duke përjetuar një krizë klimatike. Le ta quajmë atë që është.